ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
akkúrat ao
 
framburður
 1
 
 præcis, nøjagtigt, akkurat, lige
 mig langar til Stokkhólms, bara ekki akkúrat núna
 
 jeg har lyst til at tage til Stockholm, bare ikke lige nu
 þetta kostaði akkúrat þúsund krónur
 
 det kostede præcis tusind kroner
 2
 
 netop, lige præcis, lige nøjagtigt, akkurat
 hann heldur að hann sé svo klár - já akkúrat
 
 han tror han er så klog - ja, lige præcis
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík